Handle Human Handoff in Lira Support

Set up escalation, teammate replies, and handback so AI and human support work as one system.